O outono desfolhou as minhas árvores,

uma a uma.

Não perguntou se devia,

não quis saber se doía.

Desfolhou uma a uma

Agora, minha paisagem é desértica e seca;

Triste e sem vida

O outono me trouxe desarmonia

Trouxe desassossego

Trouxe um imenso desespero,

terrível e sem fim.

Meus dias agora são toscos,

a natureza, morta,

Os céus sem estrelas,

o mar sem motim.

O outono levou embora toda a minha vida

Levou embora a esperança

Roubou de mim a alegria

Deixando apenas espaço para a desgraça

Ah, outono sem vida,

ah vida sem graça!

Meus olhos, o brilho, perderam.

Meus pensamentos, o fio, distorceram.

Restando uma dúvida esparsa.

Folhas antes verdes, agora secas no chão,

E o rosto enrugado a fitá-las

E o vento seco na pele seca na vida seca

De um mundo árido

num outono vão.